Onze vertaaldiensten

Vertrouw uw vertalingen toe aan hooggekwalificeerde professionals die experts zijn in uw sector, voor een kant-en-klare service die aan uw verwachtingen voldoet.

Gratis offerte

Eenduidige kwaliteit

Onze hooggekwalificeerde vertalers zijn experts in uw sector en vertalen alleen naar hun moedertaal, zodat u verzekerd bent van een eindresultaat van de hoogste kwaliteit.

24/7 dienstverlening

Onze projectmanagers en vertalers staan altijd klaar om je te helpen je dringende projecten in recordtijd af te ronden.

Alle bestandstypen

We verwerken alle bestandstypes, van Word-documenten tot IDML, PDF's en software. We retourneren je vertaalde en opgemaakte bestanden in hetzelfde formaat.

Wij spreken de taal van uw klanten en prospects

Communiceer doeltreffend met uw prospects, klanten en partners dankzij onze ongeëvenaarde taalkundige expertise, die een echte toegevoegde waarde voor uw bedrijf betekent. Met onze vertaaldiensten kunnen zowel KMO's als grote internationale groepen een meertalig en internationaal publiek aanspreken.

Ons vertaalbureau streeft er niet alleen naar om u perfect vertaalde teksten te leveren, maar ook om uw vertrouwde taalpartner te zijn door u diensten van ongeëvenaarde kwaliteit aan te bieden waardoor u met een gerust hart kunt werken. Omdat we weten dat soepele, effectieve communicatie met uw publiek essentieel is voor het succes van uw bedrijf.

Website vertaling

Uw website is een essentiële etalage voor het verkrijgen van zichtbaarheid en geloofwaardigheid bij uw klanten en prospects. Daarom is een eenvoudige vertaling niet genoeg: onze vertalers passen uw inhoud aan de doelcultuur aan om een soepele communicatie met uw publiek te garanderen, maar zorgen er ook voor dat uw site SEO-geoptimaliseerd blijft in de nieuwe taal. Vertalingen kunnen worden uitgevoerd vanuit uw HTML-bestanden, vanuit uw CMS backoffice, of rechtstreeks in uw site worden geïntegreerd vanuit onze software via een API, waardoor uw nieuwe inhoud in recordtijd beschikbaar is in meertalige versies.

Technische vertaling

Het vertalen van technische documenten vereist niet alleen geavanceerde taal- en vertaalvaardigheden, maar ook een uitstekende kennis van het betreffende technische vakgebied. Al onze technische vertalers zijn gespecialiseerd in een specifiek vakgebied, zodat we u een nauwkeurige vertaling van de hoogste kwaliteit kunnen garanderen, of het nu gaat om een handleiding, een wettekst of een medisch rapport. Van financiën tot politiek tot IT, wij hebben de expertise om uw project tot een goed einde te brengen.

Juridische vertaling

Juridische vertalingen behoren tot de meest technische vertalingen. De wet is in verschillende landen heel verschillend geschreven en alleen een gespecialiseerde en ervaren professionele vertaler kan door de wetboeken en grondwetten van verschillende landen navigeren. De vertrouwelijkheid en veiligheid van uw informatie is ook erg belangrijk. Daarom hebben we een aantal procedures ingesteld om je een hoog niveau van veiligheid te garanderen. Onze vertalers ondertekenen een geheimhoudingsverklaring en al je documenten worden veilig opgeslagen en vernietigd zodra het project is afgerond.

Beëdigde vertalingen

Vertrouw op Plume Traductions voor uw beëdigde vertalingen. U krijgt een officieel document dat aan alle administraties, instellingen en autoriteiten in Nederland en in het buitenland kan worden voorgelegd. Deze vertalingen worden uitgevoerd door onze deskundige vertalers, erkend door de Hoven van Beroep, die verklaren dat de tekst een getrouwe en nauwkeurige vertaling is van uw originele document. Vertrouw ons uw certificaten, transcripten en diploma's, gerechtelijke uitspraken, rijbewijzen, enz. toe in alle veiligheid: de vertrouwelijkheid van uw informatie is gegarandeerd.

Softwarelokalisatie

Softwarelokalisatie is veel meer dan vertalen alleen. Het is een complex proces waarbij uw software, toepassingen, gebruikersinterfaces en inhoud worden aangepast aan de specifieke behoeften van gebruikers in elke doelregio. Door rekening te houden met taalkundige, culturele, technische en juridische aspecten helpen wij u een soepele en natuurlijke gebruikerservaring te bieden in elke taal. We werken met filters om uw teksten te extraheren en opnieuw in uw code in te voegen en werken met bijna elk platform op de markt.

Vertaling van documenten

Elk document is uniek en het is essentieel om de oorspronkelijke boodschap, toon en bedoeling te behouden. Een geslaagde vertaling vergemakkelijkt de communicatie tussen de betrokken partijen en zorgt ervoor dat informatie taalkundige, culturele en juridische barrières duidelijk en effectief overschrijdt. Onze professionele vertalers vertalen altijd naar hun moedertaal en garanderen zo een vertaling van hoge kwaliteit die nauwkeurig, vloeiend en cultureel passend is voor het doelpubliek, terwijl de integriteit van de oorspronkelijke tekst wordt gerespecteerd.